Д. Верди. Дон Карлос (Don Carlos)
В основе сюжета – драма Иоганна Шиллера «Дон Карлос, инфант Испанский». Действие происходит в Мадриде в 1559 году. Дон Карлос, внук покойного императора Карла V, во вступительной лирической арии говорит о своей любви к Елизавете Валуа. Увы, красавицу вынудили выйти замуж за короля Испании Филиппа II, отца дона Карлоса. Друг инфанта, Родриго, советует ему отправиться во Фландрию, чтобы бороться за свободу фламандцев. В страстном монологе Карлос обращается к королеве с признанием, и ей, давно влюблённой в него, с трудом удаётся скрыть свои чувства.Действие переносится в сад Елизаветы. Инфант, получив письмо с просьбой о встрече, ждёт возлюбленную, а когда появляется дама в вуали, он объясняется ей в нежных чувствах. Но это оказалась Эболи – влюбленная в него принцесса. Поняв, что её отвергают, девушка клянётся отомстить, несмотря даже на угрозы Родриго убить её.
Тем временем Великий инквизитор Испании, слепой суровый старец, вместе с монахами готовит казнь протестантов-еретиков. Несчастные молят о пощаде, но инквизиторы непреклонны. Сын с мечом в руке требует у короля отправки во Фландрию, но тоже безуспешно. В конце сцены происходит сожжение «неверных», после чего небесный голос говорит, что они невиновны. Филипп II спрашивает у инквизитора, как расправиться с бунтарём-сыном – может, убить его? Старец поощряет такое решение, а заодно советует убить и Родриго.
Елизавета просит супруга оградить её от козней, а также найти похитителей шкатулки. Эта вещь оказалась у короля, а на видном месте в ней оказался портрет Карлоса. Королева уверяет мужа в верности, а коварная Эболи, укравшая шкатулку, раскаивается. Елизавета предлагает ей любое наказание на выбор – монастырь или изгнание.
Дон Карлос помещён в темницу, куда входит Родриго с сообщением, что бумаги с компроматом на инфанта нашли, и теперь тот просто обязан помочь фламандцам. Вдруг раздаётся выстрел, и Родриго падает замертво, успев сказать, что Елизавета ждёт Карлоса в монастыре. Во время свидания влюблённые исполняют прощальный дуэт: ведь в память о друге инфант должен уехать во Фландрию. Появившиеся король и инквизитор решают убить их, но материализованный дух Карла V уводит Карлоса в склеп.
История создания
Музыка была написана Джузеппе Верди в течение года. Однако, заметив, что время оперы составляет примерно 4 часа, он удалил наименее значимые, с его точки зрения, фрагменты, например, дуэт бывших подруг Елизаветы и Эболи. Были исключены и некоторые сцены балета. Кроме того, опера была сокращена и по другой причине: парижская публика, до позднего вечера находившаяся в театре, зачастую с трудом добиралась до дома и теряла пару-тройку часов, оторванных от отдыха. Репетиций оперы было более двух сотен, однако зал принял представление прохладно, а спектаклей было выдержано сорок, не больше. Уже без участия Джузеппе Верди оперу переделывали, сокращали и меняли финал, имея цель приблизить сюжет к самой трагедии ШиллераИнтересные факты
- 15 лет спустя композитор переработал свою оперу, убрав целое действие. В результате она больше приблизилась к оригиналу – пьесе Ф. Шиллера.
- В самом конце 60-х годов 20 века в лондонском театре Ковент Гарден на спектакле, о котором мы сейчас говорим, режиссёр счёл нужным ввести в действие игру в теннис. Артисты, выглядевшие спортивно и элегантно, сновали по сцене, перебрасывая мячик друг к другу. В конце концов, они и вовсе забыли, где находятся, и бросили мяч в нескольких сантиметрах от главного певца Христова, который пел партию Филиппа II.