Либретто - тоненький мостик от литературы к опере.

    Либретто в переводе с итальянского означает «книжечка». Либретто, в котором содержится основной сюжет оперы, создает драматург для композитора. Оно полностью подчинено музыке. Либреттист должен быть внимательным к замечаниям композитора, когда идет разработка сюжета оперы. В этом случае должен быть полный творческий контакт драматурга и композитора. 
    Вот несколько примеров таких творческих союзов.
    Над либретто оперы Антона Григорьевича Рубинштейна (1829 – 1894) «Демон», по мотивам одноименной поэмы М.Ю.Лермонтова работал пушкиновед П.А.Висковатый.
    Брат П.И.Чайковского Модест Ильич создал либретто для его двух опер - «Иоланта», и «Пиковая дама».
    Некоторые композиторы сами пишут себе либретто, так композитор А.С.Драгомыжский (1813 - 1869) написал и либретто, и музыку оперы «Русалка». А.П.Бородин (1833 – 1887) написал либретто к своей опере «Князь Игорь», М.П.Мусоргский – к своей опере «Борис Годунов». Н.А.Римский-Корсаков – к «Майской ночи», «Снегурочке». С.С.Прокофьев (1891 – 1953) – либреттист своей оперы «Война и мир», а Р.К.Щедрин (род. 1932) – «Мертвые души».
    При составлении либретто композитор и либреттист не следуют буквально за текстом произведения, которое легло в основу будущей оперы. Главное внимание уделяется замыслу композитора. Например, в оперу «Евгений Онегин» Чайковского вошли только те «эпизоды» из произведения, которые лично связаны с судьбами героев.
    В мире есть уникальный случай, когда композитору не понадобилось либретто. А.С.Драгомыжский при создании оперы «Каменный гость» использовал неизменный текст одноименного пушкинского произведения. 
    Кажется, в составлении либретто ничего сложного нет. Но это достаточно тяжелый процесс, ведь нужна найти золотую середину между литературным произведением и идеями композитора. Хотя есть и исключения, например, для создания оперы «Пиковая дама» П.И.Чайковскому понадобилось только 44 дня, а на сочинение оперы «Алеко» на мотив пушкинской поэмы «Цыгане» С.В.Рахманинов потратил 17 дней.
    Можно сказать, либретто- это тоненький мостик от литературы к опере.

    Добавить комментарий


    Защитный код
    Обновить

    © Оперный гид